Se marier à l’étranger

Si vous avez trouvé l’amour de votre vie de l’autre côté de la planète, et que vous êtes prêt à le rejoindre pour le restant de votre vie, arrêtez vous un petit instant sur le détail crucial suivant:

avant de vous envoler vers l’amour, avez-vous pensé à tout?

Vous avez des bras et un toit qui vous attendent là-bas, vous avez une promesse d’embauche, mais avez-vous épluché avec attention tous les détails administratifs nécessaires à votre départ?

Par exemple, avez-vous fait traduire votre livret de famille à temps? Si ce n’est pas encore fait, ne perdez pas une minute! Les processus de traduction peuvent parfois durer plus de temps que prévu! Comptez au minimum une semaine pour la traduction de vos documents administratifs, et même un peu plus si vous devez faire apostiller encore votre traduction certifiée. Vous serez ainsi certains de ne pas être surpris par le temps qui court, et vous éviterez ainsi les mauvaises surprises ou les coups de stress au moment du départ.

Demandez un dès à présent un devis sans engagement pour la traduction de votre livret de famille, sur angebot@semiotictransfer.ch. Nous vous répondrons dans les meilleurs délais.

Demander un devis